quarta-feira, 23 de julho de 2014

CARTA DE UM VELHO DISCÍPULO


CARTA DE UM VELHO DISCÍPULO
A UMA IRMÃ 'JOVEM NO SENHOR'.


A. Miller.

Bible Treasury Vol. N2 p. 174.


Recebi alegremente sua atenta e carinhosa carta. Sua carta foi muito bem-vinda e aceitável.  E agora estou procurando encontrar resposta para ajudá-la nas suas dificuldades, embora reconheça as minhas deficiências como um escritor de carta. Mas rogo ao Senhor que me dê uma palavra para que possa responder aos seus anseios, e estou certo que Ele nunca deixará de fazê-lo. Mesmo assim, eu sou tão pobre e débil, que ainda que Ele possa dar-me amavelmente uma palavra, e apresente uma doce e proveitosa linha de verdade para que a aplique, eu a posso estropiá-la nos detalhes.

A carne procura imiscuir-se sempre, e se lhe permitimos entrar e mostrar o que pode dizer e fazer, a boa obra do Espírito será estragada. Daí a necessidade, minha querida irmã 'jovem no Senhor', de vigilância e oração constantes.

O bendito Senhor Jesus é nosso exemplo perfeito nisto — velando e orando, quando a sombra profunda e escura do Calvário adquiria espessura ao Seu redor. Ele se separou de Seus discípulos, para que pudesse oferecer "rogos e súplicas com grande clamor e lágrimas ao que o podia livrar da morte, [e] foi ouvido por causa de seu temor reverente." (Hebreus 5:7).

Velando, Ele viu e antecipou tudo o que estava por acontecer. Mediante a oração, Ele passou através de tudo isso antes que sucedesse, em espírito com Seu Pai. De modo que, quando a prova profunda chegou na realidade, Ele esteva perfeitamente preparado para ela, havendo anteriormente passado por ela, na profunda e bem-aventurada comunhão com Seu Pai.

Daí a formosa tranquilidade da alma que Ele manifestou na presença de Seus inimigos. Com essa dignidade sublime Ele se encontra com Judas, com os algozes, com os principais sacerdotes, com a multidão, etc. Na tranquila calma de alguém que podia sinceramente dizer: "não faça a minha vontade, mas a tua" (Lucas 22:42), e que buscando somente a glória do Pai, pode dizer, "A quem buscais?" "Eu sou." (João 18: 4, 5). Oh, que majestade e santa coragem, combinados com uma dependência bendita e simples em Seu Pai no céu!

Quanto mais profunda a prova, mais espessas as trevas, mais pesados os sofrimentos, Ele se submete profundamente à vontade de Seu Pai, e se entrega inteiramente a Ele. Ele teve plenamente em conta a glória do Pai, a salvação dos filhos; isto o levou a olhar para além da hora e do poder das trevas, para uma manhã sem nuvens quando uma incontável multidão de corações redimidos cercarão sua bendita Pessoa, louvando com perfeito amor e gozo sem fim o Seu Nome bendito para sempre, na resplandecente e eterna refulgência da glória do Pai.
Louvado seja o Senhor que morreu para salvar-nos; louvado seja Seu Nome para sempre amado!

Este, minha querida filha no evangelho é seu único exemplo seguro e perfeito, olhar para Jesus se o gozo ou a dor estiver diante de você. Antes que isso suceda realmente, procure passar por tudo isso em secreto com o Senhor, de modo que não possa ser  tomada de surpresa e retirada de sua vigilância quando for chamada a entrar na cena. Se você passar, em espírito, pela prova com o Senhor em sua privacidade, Ele estará com você e te levará através dela em público para sua glória; e isso é tudo com o que você deve preocupar-se.

Leia primeiro a cena no jardim (Getsêmani) tal como está descrita por Mateus (Mateus 26: 36-56), Marcos (Marcos 14: 32-50)  e Lucas (Lucas 22: 39-53), e depois acrescente o relato de João (João 18: 1-11). Enquanto o Senhor Jesus Cristo estava velando e orando, os discípulos estavam dormindo. Ah, que lição! A sonolência e a confiança em si mesmo caracterizaram o audaz e afetuoso Pedro; a perfeita sujeição a Deus, e a simples dependência dEle, caracterizaram o dependente "Filho do Homem." Mas quando chegou a hora do conflito, quem estava só na luta? Os que não haviam velado, nem orado não estavam preparados; portanto, por isso o abandonaram e fugiram. Nenhuma pessoa esteve com Ele. Ah, que lição prática obtemos aqui!

E agora, filha minha, havendo transcorrido um ano desde sua conversão, permita-me perguntar-lhe: Você já aprendeu (quando sabe, sente ou teme que alguma prova ou dificuldade lhe sobrevém) a retirar-se para estar a sós com o Senhor e a por tudo diante Dele, e em verdadeira, doce, e bem-aventurada comunhão com Ele, colocar tudo perante Ele, expressar tudo, em toda sua extensão, honrando assim ao Senhor mediante o ato de velar e orar, sabendo que Ele te honrará por esta dependência Dele, quando chegar a dificuldade, ou evitando completamente que ela chegue? Oh! Quão diferente seria nosso andar e nosso testemunho, nossa apresentação prática do Senhor Jesus Cristo, se orássemos ou velássemos assim. O próprio Bendito Senhor, minha querida irmã recentemente convertida, lhe ensinará eficazmente por meio do Seu bendito Espírito. Em certa medida me sinto até envergonhado de falar acerca de coisas que eu mesmo tenho realizado tão pouco. Mas o Senhor é muito paciente, Ele me tem suportado por longo tempo. Eu sei, e isto é saber o suficiente, que Seu sangue precioso me lava de todo pecado.

Duas coisas me fazem feliz:

1. Fui lavado com o sangue do Senhor Jesus Cristo (Apocalipses 1:5).

2. Nele fui feito justiça de Deus (2ª. Coríntios 5:21).

Portanto, sou apto para estar na santa presença de Deus sem um véu, ali onde há plenitude de gozo e delicias para sempre (Salmo 16).

Declaro isto para que você saiba que estás no mesmo terreno. Obviamente você está precisamente no mesmo terreno: assim como está todo crente; mas todos não o sabem, porque estão olhando para si mesmos.

Que você possa ser guardada, minha querida filha na fé, vivendo, andando, e exercitando-se na santa presença de nosso Deus e Pai, com um olhar simples e um coração integro para glória de Seu Filho, seu Salvador vivo, pelo poder divino do Espírito Santo.

Com muito amor em Cristo, respeitosamente nos vínculos imortais do evangelho, bendito para sempre.

A. MILLER.

Londres, 1º. De Junho, 1855.


Título original en inglés:
LETTER FROM AN OLD DISCIPLE TO A YOUNG SISTER IN THE LORD,
by A. Miller
Traducido con permiso

Nenhum comentário:

Postar um comentário

 Os Últimos Dias. Hamilton Smith (De Um Esboço de Palavras Sonoras , Vol. 4.) 2 Timóteo 3 . A instrução do terceiro capítulo da Segunda Epís...